- He [Marduk] ordained the stations
of the great gods;
- As stars their likness as
constellations of the zodiac he placed.
- He ordained the year, into parts
he divided it.
- For the twelve months he
established three stars.
- After the days of the yuear he
had fashioned as images,
- He founded the station of
Jupiter, to determine their bounds;
- That none might go worng or
err,
- The station of Bell he
established, and Ea by his side.
- He opened gates on both
sides.
- A lock he made strong on the left
and the right,
- In the midst thereof he placed
the zenity;
- The moon-god he caused to shine;
the night he entrusted to him.
- He appointed him a being of the
night, to determine the days;
- Monthly, without ceasing, into a
crown he made him, [saying:]
- "At the beginning of the month
shine upon the lands,
- Horns exhibit, to determine six
days;
- On the seventh day let the tiara
disappear;
- On the fourteenth day thou shalt
stand over against the [two] halves.
- When the sun-god on the
horizon.....three,
- Thou..... to be resplendent, and
thou shalt turn backward
- [Fourteen days] unto the path of
the sun-god thou shalt approach,
- [On the 28th day] thou shalt
approach the sun-god.......
- ...........signs, seek her
way!
- ....... approach ye and judge
justice!
- .................................to
destroy,
- .............................................me."
-
- Some lines are lost at this
point. It is estimated that forty of them are
lacking.)
-
- 67. After........
- 68. In Esagila (Marduk's
temple in Babylonia."
- 69. To
extablish...........
- 70. The station
of.......
- 71. The great
gods........
- 72. The gods.....
- 73. He received........
- 74. The net which he had made
the [great[ gods saw,
- 75. Saw the bow, how skillful
[its workmanship];
- 76. The work which he had
done, they [loudly] praised.
- 77. Then arose Anu in the
assembly of the [great] gods,
- 78 The bow he kissed
it....
- 79. Long-wood shall be one
name, and a second.....
- 80. Its third name shall be
Bow-star in the heavens."
- 81. He fixed its position
[unto distant days].
- 82. After the destiny
of......
- 83. [He set] a
throne.......
- 84. ...................in the
heavens.
-
- The rest of tablet V was not
discovered when this was written. From fragments it
appears that when the gods saw the work of Marduk in
adorning the heavens with constellations, they broke
into rapturous praise of him. It is these words to
which reference is made at the beginning of Tablet
VI.
This may be in
another
account
|